Search

最近一直都沒什麼更新,因為還在適應有工作這件事😂
順便調整自己的計劃方向哈哈
<...

  • Share this:

最近一直都沒什麼更新,因為還在適應有工作這件事😂
順便調整自己的計劃方向哈哈

昨天看到別人限時分享的回覆,想分享給大家(在圖片中

니가 대수롭지 않게 받아들이면 남들도 대수롭지 않게 생각해.
니가 심각하게 받아들이면 남들도 심각하게 생각하고.
모든 일이 그래. 항상 니가 먼저야.
니가 아무것도 아니라고 생가하면, 아무것도 아니야.

「如果你覺得無所謂的話,別人也覺得無所謂。
如果你覺得事態嚴重的話,別人也會覺得事態嚴重。
所有事情都是這樣的,你的想法總是最重要的。
如果你覺得不算什麼事的話,就什麼事也沒有。」

【韓文單字整理】
대수롭지 않다:無關緊要
받아들이다:接受
심각하다:慎重、重大
모든:所有、一切
항상:總是、經常
먼저:首要、首先

有人常常問我喜歡什麼偶像,但我有時講出來的都是幾個老演員,或是跟我年紀差10歲的演員😂
有同事會覺得為何會喜歡像金荷娜那類熟齡演員,但有時挑劇看反而不是看外表,而是看演員魅力,像是韓劇的配角老演員也常常讓我看的很開心哈哈

希望我們能快點找到個人魅力xD

✔韓文文章取自語言學習網站-內容取自韓劇“我的大叔”

#最近想辦抽獎
#抽韓國翻譯文學的書會有興趣嗎
#因為追蹤人數快達800
#想謝謝你們觀看我的無聊日常


Tags:

About author
자기 인생에 물음표 던지지 마. 不要對自己的人生一直丟出問號。(不要懷疑自己) 그냥 느낌표만 딱 던져. 只丟出驚嘆號就好。(要堅定,要肯定) 물음표랑 느낌표 섞어서 던지는 건 더 나쁘고. 把問號和驚嘆號混著丟出就更糟。(對自己搖擺不定就更糟) 난 될 거다! 난 될 거다! 난 이번에 꼭 될 거다! 我一定行!我一定可以!我這次一定會做到! 느낌표! 알았어? 驚嘆號!懂了沒? 《忌妒的化身》이화신
15/9月開始學習韓文 16/10月TOPIK2級合格 17/11月TOPIK3級合格 18/4月TOPIK4級合格 20/7月韓語導遊考試及格 記錄學習韓文的筆記本 偶爾分享韓劇或是一些電影 非專業歡迎多多指教糾正
View all posts